第三类接触.Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Blu-ray.UHD.2160p.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome

精彩影视

[导演剪辑版 DiY简繁+简英繁英双语字幕]
制作说明:
原盘来源:@GLiNiAK。类型:Native 4K(真4K)，HDR:HDR10
字幕来源:@字幕库，原作者未知。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，播放时调出。
DVDFab Player 5播放通过，其余未做测试！

◎译　　名　第三类接触
◎片　　名　Close Encounters of the Third Kind
◎年　　代　1977
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 科幻
◎语　　言　英语 / 法语 / 西班牙语 / 印地语 / 汉语普通话
◎上映日期　1977-11-15(纽约首映) / 1977-12-14(美国) / 1990-09-16(中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.6/10 from 203,177 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0075860/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.2/10 from 20,069 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298405/
◎片　　长　135分钟 / 137分钟(纪念版)
◎导　　演　史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg
◎演　　员　理查德·德莱福斯 / Richard Dreyfuss | 饰 诺伊·尼尔瑞 Roy Neary
　　　　　　弗朗索瓦·特吕弗 / François Truffaut | 饰 克劳德·拉康姆 Claude Lacombe
　　　　　　特瑞·加尔 / Teri Garr | 饰 罗尼·尼尔瑞 Ronnie Neary
　　　　　　梅林达·狄龙 / Melinda Dillon | 饰 吉利安·吉勒 Jillian Guiler
　　　　　　鲍勃·巴拉班 / Bob Balaban | 饰 大卫·劳克林 David Laughlin
　　　　　　J·帕特里克·麦克纳马拉 / J. Patrick McNamara | 饰 项目负责人 Project Leader
　　　　　　沃伦·肯梅灵 / Warren J. Kemmerling | 饰 怀尔德·比尔 Wild Bill
　　　　　　罗伯茨·布洛瑟姆 / Roberts Blossom | 饰 法默 Farmer
　　　　　　菲利普·多德斯 / Philip Dodds | 饰 让·克劳德 Jean Claude
　　　　　　卡里·加菲 / Cary Guffey | 饰 巴里·吉勒 Barry Guiler
　　　　　　兰斯·亨利克森 / Lance Henriksen | 饰 罗伯特 Robert
　　　　　　麦瑞尔·康纳利 / Merrill Connally | 饰 团队领导者 Team Leader
　　　　　　吉恩·戴纳斯基 / Gene Dynarski | 饰 艾克 Ike
　　　　　　诺曼·巴托德 / Norman Bartold | 饰 Ohio Tolls
　　　　　　约瑟夫·索默 / Josef Sommer | 饰 赖瑞·巴特勒 Larry Butler
　　　　　　卡尔·韦瑟斯 / Carl Weathers | 饰 军事警察 Military Police
　　　　　　马修·罗宾斯 / Matthew Robbins | 饰 Returnee #3 Flt. 19
　　　　　　Bob Westmoreland Bob Westmoreland | 饰 Load Dispatcher
　　　　　　Galen Thompson Galen Thompson | 饰 Special Forces
　　　　　　老本内特·韦恩·迪恩 / Bennett Wayne Dean Sr. | 饰 Scientist
　　　　　　J. Allen Hynek J. Allen Hynek
　　　　　　詹姆斯·基恩 / James Keane | 饰 Radio Telescope Team
　　　　　　Basil Hoffman Basil Hoffman | 饰 Longly
　　　　　　Amy Douglass Amy Douglass | 饰 Implantee
　　　　　　Roger Ernest Roger Ernest | 饰 Highway Patrolman
　　　　　　Justin Dreyfuss Justin Dreyfuss | 饰 Toby Neary
　　　　　　约翰·丹尼斯·约翰斯顿 / John Dennis Johnston | 饰 Special Forces
　　　　　　乔治·第桑佐 / George DiCenzo | 饰 Major Benchley
　　　　　　Alexander Lockwood Alexander Lockwood | 饰 Implantee
　　　　　　哈尔·巴伍德 / Hal Barwood | 饰 Returnee #2 Flt. 19
　　　　　　Luis Contreras Luis Contreras | 饰 Federale
　　　　　　Bill Thurman Bill Thurman | 饰 Air Traffic
　　　　　　Eumenio Blanco Eumenio Blanco | 饰 Sunburned Old Man
◎编　　剧　史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg
　　　　　　哈尔·巴伍德 / Hal Barwood
　　　　　　杰里·贝尔森 / Jerry Belson
　　　　　　约翰·希尔 / John Hill
　　　　　　马修·罗宾斯 / Matthew Robbins
◎制  片  人　迈克尔·菲利普斯 / Michael Phillips
　　　　　　朱莉娅·菲利普斯 / Julia Phillips
　　　　　　Clark L. Paylow Clark L. Paylow
◎音　　乐　约翰·威廉姆斯 / John Williams
◎摄　　影　维尔莫什·日格蒙德 / Vilmos Zsigmond
◎剪　　辑　迈克尔·卡恩 / Michael Kahn
◎选　　角　Shari Rhodes Shari Rhodes
　　　　　　茱莉叶·泰勒 / Juliet Taylor
◎美　　术　菲尔·艾布拉姆森 / Phil Abramson
　　　　　　乔·阿尔夫斯 / Joe Alves
　　　　　　丹尼尔·A·洛米诺 / Daniel A. Lomino
◎化　　妆　Bob Westmoreland Bob Westmoreland
　　　　　　Sharleen Rassi Sharleen Rassi
　　　　　　Edie Panda Edie Panda
◎副  导  演　Charles Myers Charles Myers
◎视觉特效　道格拉斯·特朗布尔 / Douglas Trumbull
　　　　　　格雷戈里·杰恩 / Gregory Jein
　　　　　　保罗·哈特森 / Paul Huston
　　　　　　罗科·焦弗雷 / Rocco Gioffre
　　　　　　丹尼斯·穆伦 / Dennis Muren
　　　　　　唐·特朗布尔 / Don Trumbull
　　　　　　Joseph A. Ippolito Joseph A. Ippolito
　　　　　　Jack Hinkle Jack Hinkle
　　　　　　David Jones David Jones
　　　　　　布鲁斯·尼科尔森 / Bruce Nicholson
　　　　　　马修·尤里奇 / Matthew Yuricich
　　　　　　Gregory L. McMurry Gregory L. McMurry
　　　　　　David R. Hardberger David R. Hardberger
　　　　　　霍伊特·耶特曼 / Hoyt Yeatman
　　　　　　罗伯特·斯沃斯 / Robert Swarthe
　　　　　　大卫·K·斯图尔特 / David K. Stewart
　　　　　　斯科特·斯奎尔斯 / Scott Squires
　　　　　　理查德·尤里西奇 / Richard Yuricich
　　　　　　克里斯托弗·S·罗斯 / Christopher S. Ross
　　　　　　彼得·安德森 / Peter Anderson

◎简　　介　

　　1978年意大利大卫奖最佳外语片。
　　1945年的一天夜里，当诺伊·尼尔瑞（理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss 饰）在装载卡车时，忽然被神秘的光线所笼罩，之后奇怪的幻象和五个音符一直在他脑海中回旋。他能否发现幻象的意义，又是谁将其置于他的脑海中呢？
　　与此同时，美国政府同星际来客有了一定的接触并确定其降落的地点。为了掩饰真相，政府要求人们远离此地。然而，包括诺伊在内的一群人，却被其共同的幻象所吸引，来到此地。
　　在沙漠中的魔鬼山上，空军临时修建的基地上空，外星人如约来到，他们的飞船流光异彩，将半个天空都照亮了。人类播放了以前从太空接受到的外星人信息中破译出的音乐作为联络的手段，飞船的大门打开了，从前失踪的地球人都回到了自己的家乡，而一批外形矮小的外星人则来到地球人中间和他们做心灵的沟通……

◎获奖情况　

　　第50届奥斯卡金像奖 (1978)
　　最佳导演(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格
　　最佳女配角(提名) 梅林达·狄龙
　　最佳摄影 维尔莫什·日格蒙德
　　最佳剪辑(提名) 迈克尔·卡恩
　　最佳视觉效果(提名) 道格拉斯·特朗布尔,罗伊·阿博盖斯特,马修·尤里奇,格雷戈里·杰恩,理查德·尤里西奇
　　最佳音响(提名) 唐·麦克杜格尔,罗伯特·努德森,罗伯特·格拉斯,吉恩·S·坎塔梅萨
　　最佳艺术指导(提名) 乔·阿尔夫斯,菲尔·艾布拉姆森,丹尼尔·A·洛米诺
　　最佳原创配乐(提名) 约翰·威廉姆斯
　　特别成就奖 弗兰克·E·华纳

◎幕后揭秘

　　几经周折的剧本

　　年少时，史蒂文·斯皮尔伯格曾和父亲一起观看新泽西的流星雨，从那一刻起，他就产生了创作《第三类接触》的想法。1964年，年仅18岁的斯皮尔伯格自编自导了科幻长片《火光》，他在16岁时完成了该片剧本，而拍摄经费只有区区600美元，该片让斯皮尔伯格第一次取得了商业成功，在一家影院上映之后，斯皮尔伯格净赚100美元。值得一提的是，《火光》中的很多场景与《第三类接触》如出一辙。1970年，斯皮尔伯格完成了一部名为“Experiences”的短篇小说，小说中讲述了有关不明飞行物的奇特经历。1973年末，正在忙于《横冲直撞大逃亡》后期制作的斯皮尔伯格与哥伦比亚电影公司签约拍摄一部科幻片，制作人是迈克尔·菲利普斯和朱莉娅·菲利普斯。

　　斯皮尔伯格起初想拍摄一部关于UFO信徒的纪录片或者小成本电影，但他后来决定拍摄一部依赖于技术水平的电影，并且认为250万美元的拍摄经费远远不够。他借鉴了《怪人》结尾的一段话，将影片命名为“Watch the Skies”，他重写了故事起因，让故事围绕美国蓝皮书计划展开。斯皮尔伯格找到了威拉德·赫依克和格洛丽亚·卡茨，卡茨回忆说：“飞碟居然降落在西好莱坞的罗伯逊大道，我对他说，‘史蒂文，这是我听过的最糟糕的想法。’”1973年12月，斯皮尔伯格找来保罗·施拉德编写剧本，并计划在1974年末开拍，后来因为要筹拍《大白鲨》，斯皮尔伯格推迟了《Watch the Skies》的拍摄。

　　《大白鲨》不但创下了1亿美元的票房纪录，而且还赢得了如潮好评，哥伦比亚公司决定让斯皮尔伯格放开手脚，任凭他随心所欲。不过，看到施拉德剧本的斯皮尔伯格抓狂不已，因为负罪感深重的剧本故事与UFO毫无关联。在施拉德笔下，故事主人公保罗·范·欧文是一名45岁的空军官员，负责嘲讽和戳穿飞碟的假相，一天，他果真遭遇了飞碟，于是他威胁政府要将真相公诸于世，双方花费15年时间才达成和解。斯皮尔伯格与施拉德产生分歧，随即找到约翰·希尔重写剧本，可希尔的剧本后来也被斯皮尔伯格回绝。哈尔·巴伍德和马修·罗宾斯提出了绑架儿童的建议，斯皮尔伯格开始亲自动笔创作剧本，他的写作风格深受电影《木偶奇遇记》主题曲《星星祝福歌》（When You Wish upon a Star）的影响。在筹拍阶段，影片片名被改为“Close Encounters of the Third Kind”，曾与美国空军携手致力于蓝皮书计划的J·艾伦·海尼克（J.Allen Hynek）博士任本片科学顾问。海尼克认为，尽管本片故事纯属虚构，但其中很多内容都源于确实发生过的神秘事件，勿庸置疑的捕捉到了真实可信的UFO现象。斯皮尔伯格希望《第三类解除》能像《大白鲨》一样席卷票房，于是在筹备过程中背负了巨大压力，不过，美国空军和海军都拒绝协助影片拍摄。

　　关于拍摄与上映

　　本片于1976年5月16日开拍，斯皮尔伯格原本打算放弃实景拍摄，全部采用棚拍，但最终还是一改初衷。影片取景地包括华纳兄弟制片厂的15、16号摄影棚、魔鬼塔国家纪念碑、一个废弃的二战机库和一个铁路仓库，其中机库的占地面积足有世界最大摄影棚的6倍。在影片拍摄期间，斯皮尔伯格遭遇了层出不穷的技术和经费问题，他称本片的糟糕经历和拍摄投入都是《大白鲨》的两倍。在哥伦比亚公司深陷经济危机之后，影片拍摄更是雪上加霜。斯皮尔伯格在1973年的原定预算是270万美元，而最终耗资竟高达1940万。哥伦比亚制片主管约翰·维奇（John Veich）回忆说：“如果我们事先知道影片耗资如此巨大，肯定不会同意拍摄，因为我们根本支付不起。”出演本片的弗朗索瓦·特吕弗称影片的严重超支应该归咎于制作人朱莉娅·菲利普斯的决策失误。

　　在阿拉巴马州拍摄期间，影片剧组不但饱受飓风天气折磨，而且摄影棚也被雷击毁坏过半。曾经拒绝为《大白鲨》掌镜的摄影师维尔莫斯·齐格蒙德抱怨说：“史蒂文每晚都会观看电影，那些电影激发出源源不断的灵感，于是他加拍了很多镜头，拍摄周期也就一再延误。”一位剧组人员曾说道：“史蒂文，如果你愿意停止观看那些可恶的电影，我们肯定会如期杀青。”后来，制作人朱莉娅·菲利普斯在回忆录《You'll Never Eat Lunch in This Town Again》中对斯皮尔伯格、齐格蒙德和特吕弗大放厥词，她将斯皮尔伯格称作完美主义者。在后期制作期间，朱莉娅因吸食可卡因被制片方解雇。

　　本片视觉特效耗资330万美元，这在当时可以再拍一部电影。任视觉特效总监的道格拉斯·特鲁姆布在片中尝试摸索了运动控制摄影术，由于本片是变形宽银幕电影，所以为了更好的适应35mm胶片，摄制组选择用70mm胶片拍摄视觉特效画面。在拍摄UFO镜头时，剧组曾尝试使用CGI技术，但斯皮尔伯格发现这种70年代的新技术过于昂贵，所以未予采用。片尾场景中身材矮小的外星人由阿拉巴马莫比尔（Mobile）当地的女童改扮而成，斯皮尔伯格之所以会选择女童，是因为他觉得女孩比男孩的动作更优雅。剧组曾考虑制作外星人人偶，但后来以失败告终，只在片尾外星人与拉康姆交流的画面中使用了人偶。

　　影片原定在1977年年初上映，但因拍摄受阻而推迟至11月。不过工夫不负有心人，影片的北美票房超过了1亿1600万，海外票房也高达1亿7170万，就当时而言，本片是哥伦比亚公司出品的最成功的电影。尽管如此，影片仍未达到斯皮尔伯格的预期效果，他说：“哥伦比亚公司当时正经历一场经济危机，所以他们急于用本片拯救公司挽回败局。我原打算再用半年时间完善影片，在1978年夏季上映，可他们告诉我急需影片立即上映。在《第三类接触》取得商业成功之后，我要求哥伦比亚公司让我完成导演剪辑版，他们同意了，但前提是要我展现出外星人母船的内部画面，从而谋取卖点。”1979年，哥伦比亚公司支付给斯皮尔伯格250万美元重新发行《第三类接触》，斯皮尔伯格随即添加了7分钟画面，但《第三类接触：特别剪辑版》比最初的影院版缩短了3分钟。最终，特别剪辑版赚取了1570万，影片全球票房总额由此超过了3亿美元。

DISC INFO:

Disc Title:     Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      60,864,800,868 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.8.6)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS  
Length:                 2:17:14.233 (h:m:s.ms)
Size:                   60,864,657,408 bytes
Total Bitrate:          59.13 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       49348 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         1981 kbps       5.1 / 48 kHz / 1981 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             German          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Japanese        640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Portuguese      192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         28.942 kbps                    
Presentation Graphics           English         22.124 kbps                    
Presentation Graphics           Arabic          12.666 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         17.195 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         18.808 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        18.421 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           18.475 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          15.655 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           17.887 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         17.8 kbps                     
Presentation Graphics           French          18.663 kbps                    
Presentation Graphics           German          22.35 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           18.575 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       17.128 kbps                    
Presentation Graphics           Icelandic       20.51 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         20.974 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        15.632 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          15.233 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       15.948 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      19.541 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      21.163 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        21.13 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         17.991 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         18.45 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         15.685 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            18.743 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         18.573 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        0.363 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         19.571 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         20.098 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         32.3 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         32.824 kbps

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

renetian

感谢分享